La Musique des Gardiens de la Paix de Paris a recruté...

                ...un chef-adjoint...

       Après avoir passé les épreuves écrites du premier tour (23 candidats inscrits, 15 présents), consistant en une première épreuve sur le protocole ayant pour sujet l'invitation de la Musique des Gardiens de la Paix à Stuttgart lors d'un sommet franco-allemand, en présence du Président de la République Française et de la Chancelière Allemande, etc., et une deuxième épreuve d'orchestration (une oeuvre de jeunesse pour piano de Scriabine à orchestrer), j'ai été sélectionné parmi les 3 finalistes pour le second tour ; au programme : répétition avec la Musique de l'Air sur les oeuvres de l'épreuve d'interprétation - Ouverture de Fête de Shostakovich, et troisième mouvement du Concerto pour Saxophone de Gotkovsky -, épreuve d'interprétation avec la Musique de l'Air (en présence de la compositrice Ida Gotkovsky, ne faisant pas partie du jury), puis épreuve de travail d'orchestre (30 minutes) avec "Bacchus on Blue Ridge" de Joseph Horovitz ; suivra une épreuve protocolaire, avec la Musique des Gardiens de la Paix (Batterie-Fanfare et Orchestre d'Harmonie), une cérémonie d'inauguration de plaque en présence du Préfet de Police et du Maire de Paris - interprétés par des membres du jury - à mémoriser en 10 minutes (!!), partitions des marches comprises... Et pour terminer un entretien (30 minutes) avec le jury composé de 4 fonctionnaires ou haut-fonctionnaires et 4 musiciens (entre autres Claude Kesmaecker, Philippe Ferro, Michel Merlet...).

                Tout cela ne fut pas aisé... Mes deux "concurrents" (Pascale Jeandroz, chef de choeur de l'Armée Française, et Laurent Langard, chef d'orchestre) et moi-même n'étions pas fiers de nos prestations...

                Au final, nous pouvons féliciter Pascale Jeandroz pour avoir obtenu le poste de chef-adjoint à la Musique des Gardiens de la Paix.

       The Wind Orchestra of the Police of Paris has recruited an assistant conductor.

                I passed the first round tests (writing on the administration of an official ceremony in Germany, with the two presidents, etc. ; and orchestration with a youth piece for piano by Scriabine...) with other 14 applicants (of 23 enrolled), and I was selected with 2 others, to pass the second round in April ; program : interpretation test with Festive Overture by Shostakovich, and the third movement of Concerto for Saxophone by Gotkovsky, then a rehearse test with "Bacchus on Blue Ridge" by Horovitz - all that with the Air Force wind band ; then, with the Police of Paris bands, we had a protocol test (a standard ceremony to memorize in 10 minutes, with the marches' scores also... then play with some jury members playing roles of Paris Mayor, etc.), and finish with a talk with the jury - composed with 4 state employees and 4 musicians (Claude Kesmaecker, Philippe Ferro, Michel Merlet,...).

                It was not easy I can tell ! The other applicants (Pascale Jeandroz, choir master of French Army, and Laurent Langard, conductor) and me were not so proud of our respective performances...

                At the end, we may congratulate Pascale Jeandroz for having succeed.