Semaine d'enregistrement...

       
        ... Avec la Musique des Gardiens de la Paix de la Préfecture de Police de Paris... ou plus simplement, "la PP".

        Nouveau CD produit par les éditions De Haske, d'après un projet lancé par Eric Colombain, directeur de De Haske France, à paraître au printemps 2009.

        Philippe Ferro, l'ex-directeur musical de "la PP", ayant quitté ses fonctions récemment, a ainsi transmis à Pascale Jeandroz, son adjointe - qui, par ailleurs, effectue tout le travail de chef principal, en attendant la prise de fonction officielle du tout récemment nommé Mr Walter, ex-bassonniste de "la PP" (c'est bon, tu m'suis ?) -, ce projet d'enregistrement de mes oeuvres pour le compte des éditions De Haske.
        Ouf !

        Ayant moi-même, tout récemment nommé, pris mes fonctions de chef adjoint à la Musique Principale de l'Armée de Terre (ah oui, il faut que je te raconte quand même, cher public !), j'ai quand même pu me libérer durant quelques jours, afin d'assister mon ami Jean-Jacques Charles (Tambour-Major de "la PP", compositeur, arrangeur, etc.), directeur artistique de cet enregistrement - le directeur artistique, c'est celui qui fait notamment office "d'oreille attentive" (pour repérer les erreurs, les problèmes de justesse, mais aussi les petits bruits, etc. qui peuvent gêner une prise de son...), et donc choisit les prises, participe au montage et au mixage du disque... Rôle très important, en lien avec le chef d'orchestre et l'ingénieur du son, qui est Mathieu Pion.

Comme je disais, le rôle du directeur artistique est très important, et ça se voit.

        Au programme de ce CD, que bien évidemment, je recommanderai, des oeuvres assez anciennes dans mon répertoire, et d'autres plus récentes, heureusement : Les Trois Mousquetaires, Odysseia, Aerospace, Phaethon, Marsyas, Contes et Légendes de Savoie, Le Dernier Rêve du Chêne, Le Papillon qui tapait du Pied.

        Sympathique, non ?

        A suivre...!



        I've just passed one week with the Wind Band of the Police of Paris, for a recording session.
        That new CD, produced by De Haske (to be published next Spring 2009), includes these pieces : Les Trois Mousquetaires, Odysseia, Aerospace, Phaethon, Marsyas, Contes et Légendes de Savoie, Le Dernier Rêve du Chêne, Le Papillon qui tapait du Pied.

        I assisted the artistic director Jean-Jacques Charles (Tambour-Major of the band, composer, arranger, etc.), and the sound engineer was Mathieu Pion. The actual assistant conductor, Pascale Jeandroz, was the musical director.

        Sympathetic week passed with them...
        Keep an eye on what's going on with that CD !

        To be continued...